A New Jersey lawmaker hopes to legalize psilocybin and create a dispensary system consisting of licensed providers.